Gallrey-img-5

Gallrey-img-5

  • 2 julija, 2018
  • tilen
  • Comment: 0
Klemen Kindlhofer 🇸🇮

Director of Manufacturing Excellence & Innovation

As the Director of Manufacturing Excellence and Innovation, he oversees production development across eight plants within the Danfoss Hydronics division. The Ljubljana plant, under his leadership, initiated the implementation of lean principles two decades ago and has since shifted its focus to the automation and digitalization of production processes. He takes particular pride in the innovative automation solutions applied to small series production, showcasing a remarkable ROI.

Makom is a provider of sanitary equipment ranging from sanitary paper, cleaning detergents, dosing systems, cleaning machines and doormats. Our environment is very important to us and that is why we focus on providing eco-friendly cleaning fluids and packaging. We offer delivery free of charge, quality service, montage and training from our experts. Our full attention is devoted to every client, as well as our instructions and useful advice. We strive to fulfill every request our clients make, no matter how complex. 

Makom. Clean and simple, simply clean. Is and has been for more than 25 years.

Translog was established in 2008, located in Skopje, North Macedonia. Operating own brand-new fleet, AEO&ISO certified, member of IATA. Air, Sea&Road fully covered.

We manage our company with an awareness of a proud history and a drive toward constant improvement.

In the company  TRAUSSNIG d.o.o. we firmly believe that it is people who make the small difference that matters. We offer you individual transport and logistics solutions, perfectly coordinated with your personal requirements.

As an official partner of the international logistician DACHSER SE, we are present in all countries throughout Europe, which gives us a key competitive advantage. The comprehensive network enables fast, reliable and economical transport, daily dispatches and tracebility of goods at any given moment.

Promptness and professionalism is the advantage of our team.

Become part of our success story!

Navteh is an innovation-oriented company, that together with LX Track develops logistic software and hardware solutions, which are combined in the TrackNav System. With many years of experience, continuous development, and the use of the latest IoT technologies, we offer our customers the most advanced solutions in the field of Fleet and Transport management.

EFFECTIVE AND SECURE DIGITAL OFFICE!
At Telprom, we help you to plan, set up and maintain an efficient and cyber-secure digital workplace.

Our experts are choosing FortiNet security solutions which enable also integrated advanced threat detection, automated threat response, real-time traffic analysis, e-mail security and web application firewalls.

Interested in efficient and secure digital office?
Contact us at info@telprom.si or 01 586 31 60.

SoftNET is a telecommunications company specializing in a wide range of services such as business Internet, IP telephony, mobile telephony, system integration, access to cloud services and colocation.
With high-quality voice and data services, you will be able to simplify IT operations and achieve better connectivity.

DB Schenker is one of the world’s leading providers of logistics services, supporting industry and the global exchange of goods through land, air and sea freight, contract logistics and supply chain management. Through a progressive approach and the development of sustainable services, Schenker strives to reduce its carbon footprint and minimise its impact on the environment. The company is at the forefront of digital innovation, using cutting-edge technologies to optimise supply chains, increase efficiency and deliver timely information and seamless customer experiences.
By combining sustainability and digitalisation, DB Schenker offers comprehensive logistics solutions that focus on environmental responsibility while delivering excellence. As one of the leading providers also in the Slovenian market, DB Schenker sets the standard for sustainable logistics practices and continues to drive important changes towards a greener and digitally orientated future.

Prigo is a Slovenian logistics company that has been present on domestic and European markets since the 1970s. Though road transportation services are still considered the company’s traditional business, maintenance and sales activities started to develop at the beginning of the 1990s, and have contributed to official representations of famous brands like Mercedes-Benz, MAN, ThermoKing, Michelin and others.

Petrol stands as the region’s premier energy company, boasting nearly 80 years of tradition in powering transportation and logistics industry.
With a commitment to cost-efficient and process-optimised logistics, crucial for the success of supply chains, Petrol supports nearly 600 sales points across the region.

Begin your journey with Work performance!
We can offer:
• Job Placement Services / Staffing
• Our rich pool of talented Filipino professionals
is here to help your organization. Our database
covers a wide range of industries, ensuring a
perfect match for your staffing needs.
• Outsourcing Solutions
• Manage your business operations’ peaks and
enhance efficiency with our outsourcing solutions.
• Registration
• We will help with the accreditation process in the
Migrant workers office.
• Onboarding process
By incorporating different training elements your
organization can enhance the cultural competence and
job performance of foreign workers, leading to a more
seamless integration into the workplace.

Contact us:
Work performance d.o.o.
Ulica Ljudevita Gaja 68, 42000 Kućan Marof
info@workperformance.eu
ana@workperformance.

Milšped Slovenia is part of the Milšped Group, a regional leader in transport and logistics, operating in 15 countries on 3 continents with more than 3,700 employees.

The provision of integrated domestic and international transport, distribution, warehousing and customs clearance services is also made possible by the member companies AML, MBOX Terminal, SKY CARGO and M-One, which specialise in logistics services for the automotive industry and e-commerce logistics services, as well as intermodal and air transport.

Founded in 2012, Milšped Slovenia occupies a special place within the Group. Milšped Slovenia is a pioneer in logistics, a link between Europe and the Balkans.

Our warehouse in Grosuplje is both a cross-dock warehouse for groupage shipments from the EU to the Balkan countries and a bonded warehouse for the
storage of goods and all warehousing operations. Our offices in Ljubljana, Koper and Brnik offer solutions for maritime and air transport as well as customs brokerage.

We apply all procedures authorised by the Customs Administration and have a valid AEO certificate.

Milšped Slovenia is a partner that understands the specific needs and challenges of its customers and always strives to provide tailored solutions and timely responses.

The Intereuropa Group as a global logistics service is the leading supplier of complete logistic services in Slovenia and South-Eastern Europe. It offers the range of logistics services in the field of Land transport, Intercontinental transport and logistics solutions. The Intereuropa Group’s core activity is to provide all types of logistics services in the areas of land, sea and air transport, warehousing and distribution, as well as customs and other logistics services required for the smooth flow of goods from the manufacturer to the buyer.

We Move is a fast-growing logistics company, providing optimal solutions for businesses encountering challenges in their logistics processes or for key suppliers managing fluctuating customer orders. Our dedicated and motivated team offers customized solutions tailored to your specific needs. Continuous staff training is a cornerstone of our approach, underscored by the establishment of the Logistics Training Academy. Our goal is to deliver top-tier manpower and expertise to our clients, enhancing service quality. Leveraging our access to our parent company, Kariera, we ensure access to highly qualified staff for our operations.

The company Trace BS d.o.o. deals with the development, sale and implementation of Trace Solutions software, which is a registered trademark in the EU and the Balkan countries.

Subscribers can choose from the following solutions:
– Trace Attendance – registration of working hours with attendance records
– Trace Access – control of access to business premises using RFID cards
– Trace MES – support of production processes, connection to machines in production
– Trace WMS – support for external and internal logistics processes and delivery planning
– Trace BiD – info. a system for controlling processes in production and storage 
– Trace KPI – information support for key business indicators
– Trace OEE – info. system for setting the overall efficiency of machines and devices
– Trace APP – production planning
– Trace Commerce

The software works on WIN and WEB platforms in a multilingual version and is developed with the latest development tools. It can be installed locally on the client’s server or in the cloud.

Customers pay a monthly fee to use the software. Monthly subscription includes:
– Free 24/7/365 support
– Free new versions
– Free add-on programming

Adria Kombi is the largest independent intermodal operator in Southeastern Europe offering a wide variety of road-rail transport solutions. Over the past thirtyyears the company’s clear strategy has enabled it to develop a European train network for transporting containers, trailers, swap bodies, and trucks connecting the main industrial hubs across Europe.

Trinet Informatika is a leading provider of software applications in the area of automated customs procedures and logistics.

30 years of experience based on own communication infrastructure represents supplementary factors to our partners efficient business process and increased their competitive advantages.

Our strategies are:
– continual development,
– preservation of professional excellence,
– sharing of knowledge and experience,
– maintaining user satisfaction and long term partnership with all involved parties,
– expanding the circle of users of entire EU market,
– and actively participating and cooperating in international associations as well as technological platformsHow to reach us:

E-mail: info@trinet.si
Telephone: +386 (0)1 52 00 150
Website: www.trinet.si

We care about your safe mobility and provide you with worry-free journeys 24 hours a day, 7 days a week, all year round. In 30 centres across Slovenia, including the AMZS Safe Driving Centre in Vransko, the Driving School and the Karting and Motorsport Centre in Slovenja vas, we delight our members and customers with the right solutions – roadside assistance, membership, technical examination, registration, insurance, homologation, car service, safe driving courses, karting and driving school.

Welcome to AMZS!

Prof. Dr. Slobodan Antić 🇷🇸

COO

Slobodan Antić has more than 20 years of experience in senior management positions (logistics and production) in international and national companies such as: GRAND KAFA (production and distribution of coffee), Agrokor – IDEA (retail), LA FANTANA Romania (production and distribution of water), FORMA IDEALE (production of flat-pack furniture), BEOROL (distribution of tools) and PIRAMIDA 72 (production and distribution of wet wipes, paper confectionery and cosmetics). He is also a consultant for the optimisation and digitalisation of production and logistics processes at PEŠTAN, WURTH, ORBITAL, PLUSPLUS FARMINA, NEOPLANTA and other companies.

Erich P. Cossutta 🇷🇸

Co-founder and President

Erich Cossutta was born in Trieste in 1975 and comes from a family that has been involved in transport, shipping and logistics in the Balkans and the Middle East for several generations.

He is the President of Dragon Maritime Group. Dragon Maritime represents Cosco Shipping in the Western Balkans. Cosco Shipping is the third largest shipping company in the world and connects the markets of Central and Eastern Europe intermodally with the world via its hub in Piraeus. The Dragon Maritime Group is part of Aegida Holding, of which he is president and co-owner. The group is based in Slovenia and operates in the fields of maritime transport, logistics, ports and inland terminals, with a focus on the Balkan region and Central Europe. The entire group employs more than 300 people and has an annual turnover of 280 million euros.

Luka Romih 🇸🇮

Head of technology

My career began 12 years ago when I joined Marmor Hotavlje, where I held various positions, from entry-level production to Head of Technology. During this time, I gained extensive knowledge and experience, not only in manufacturing processes, but also in computer techniques such as 3D modelling and programming Last year, I played a key role in the team responsible for implementing the MES system.

Vladimir Makuc 🇸🇮

Plant manager

Vladimir Makuc joined the Hidria team last year, assuming the role of Site Manager in the Hidria Movent business unit. In this capacity, he holds primary responsibilities for overseeing production processes and maintenance. With a professional career spanning 26 years, Vladimir embarked on his journey as a planning and production manager. Over the last seven years, he has further honed his expertise by managing production units within a larger company

M.Sc. Konstantinos Vasilakos 🇬🇷

General Manager

Κonstantinos Vassilakos is a seasoned professional with over two decades of experience in diverse domains. His professional journey has been characterized by a relentless pursuit of excellence and a commitment to staying at the forefront of industry evolution.

His expertise extends to management and operational facilities, marketing strategy development and implementation, digital business, partner relationship building, and international sales through differentiated channels.

A highlight of his journey includes companies such McKinsey, PwC, Skoda, Hummel, Esprit, Neon Energy, Kioskys navigating complex challenges in turnaround management, contributing to successful outcomes.

M.Sc. Konstantinos Haniotis 🇬🇷

Founder & CEO

Konstantinos Haniotis holds an MSc in Economics from London School of Economics. He started his career in 1985 as an Investment Banker.

In 2000 his passion for creativeness and effectiveness drove him to create Telenavis. The scope was to take advantage of the emerging technologies by that time (Internet, Digital Mas, GPS, GPRS) and use them to change the everyday operations and transportation.

23 years later Telenavis remains strong, technological leader in its market and Konstantinos Hanioris remains CEO, and at the same time President of HILME (Hellenic Institute of Logistics and Management) Vice President of ITS Hellas, Vice President of the European Logistics Association, and contributor as an expert to several Greek and International bodies, as the Greek Ministry of Transportation, the Greek Ministry of Research, to the EU project under EASME-COSME “Big Data and B2B platforms: the next big opportunity for Europe”, to the Steering Committee for the development of ICT-innovative projects between Greece – Egypt and Cyprus and to the European Innovation Partnership on Smart Cities and Communities and Ambassador of the UAM Initiative in Greece.

mag. Tanja Rupnik 🇸🇮

Head of Intralogistics Systems Department

She started her career as a young researcher at the Jožef Stefan Institute, where she studied the pumping properties of solid-state laser sources. After completing her Master’s degree in Physics, she worked at Fotona d.d. in the field of global marketing of medical lasers and development of their applications, while also completing a Master’s degree in Management and Organisation at the Faculty of Economics in Ljubljana. After that, she managed the International Cooperation Department at the Chamber of Commerce and Industry of Slovenia, which organised numerous activities and consultancies to support Slovenian companies in reaching new markets. Since 2006, she has been working at RIKO d.o.o., one of the leading Slovenian engineering companies. She manages the Intralogistics Systems Dpartment, which develops and implements specialised solutions in the field of automated warehouses and internal logistics.

Blaž Gladek 🇸🇮

Logistics manager

Mitja joined Hella Saturnus Slovenia in 2009. At the beginning of his career, he managed the warehouse for internal components (wip) and led a team of internal transport workers. After the reorganisation of the logistics department, he was given the opportunity to work as an internal logistics assistant. His main tasks were to optimise the internal logistics processes with a focus on material flow and storage space. He was also responsible for automation in logistics.

Due to his extensive experience, he was appointed logistics project manager for the construction of a new logistics centre and an automated high-bay warehouse. The main tasks in this project were planning, coordination, supervision of testing and final takeover.

 

mag. Mitja Žagar 🇸🇮

Logistics engineer

Mitja joined Hella Saturnus Slovenia in 2009. At the beginning of his career, he managed the warehouse for internal components (wip) and led a team of internal transport workers. After the reorganisation of the logistics department, he was given the opportunity to work as an internal logistics assistant. His main tasks were to optimise the internal logistics processes with a focus on material flow and storage space. He was also responsible for automation in logistics.

Due to his extensive experience, he was appointed logistics project manager for the construction of a new logistics centre and an automated high-bay warehouse. The main tasks in this project were planning, coordination, supervision of testing and final takeover.

 

B.Sc. Christoph Ehrhardt 🇩🇪

Department Head Trends and Technology Research Corporate R&D

Christoph Ehrhardt has been working at Dachser for 17 years.

He trained as a forwarding agent at one of our branches in Hof and completed a bachelor’s degree in logistics management (B. Sc.).

After many years at the Hof branch, where he was responsible for employee training, projects and process optimization, he joined our head office in Kempten in 2018 in Corporate Research & Development, where he is responsible for the Trends and Technology Research department as Department Head.

Gregor Glušič, MBA 🇭🇷

CEO

Gregor Glušič has been a prominent figure in the logistics industry since 2005, dedicating 16 years to Maersk and serving as the Managing Director of the company in Slovenia from 2015 to 2021. Over the past two years, he has assumed the role of CEO at Enna Logic/Transport, the first and largest private railway operator in Croatia. Notably, Enna Logic is a co-investor, partnering with APMT, in the development of a new container terminal in Rijeka, slated to open next year. Throughout his career, Glušič has gained diverse experience in different countries and cultures, with a special passion for trade, which he considers the area closest to his heart.

Simon Franko 🇸🇮

Managing Director

Simon Franko, a seasoned chemical engineer, boasts over 25 years of management experience in an international setting. In 2016, he assumed the pivotal position of Country Director, overseeing operations in three countries: BASF Slovenia, BASF Croatia, and BASF Serbia.

Nenad Zdravković 🇷🇸

Member of the Supervisory Board

Nenad has accumulated extensive experience in transport and logistics management, spanning nearly three decades of dedicated service within the Milšped Group. Throughout various top management roles, he has overseen the group’s global presence and successfully expanded business areas, including automotive, intermodal, air, sea, and rail transport. Notably, he played a key role in advancing the integrated logistics solutions for e-commerce offered by M ONE, a Milšped Group company. Over the course of his career, Nenad has taken on responsibilities such as global distribution, Deputy CEO, and member of the Management Board, significantly elevating the company’s operations across all facets of logistics.

Melita Rozman Dacar 🇸🇮

CEO

Melita Rozman Dacar, M.A., is Director of Slovenian Railways – Freight Transport with 30 years of experience in rail logistics. Since 2013, she has successfully managed Slovenian Railways – Tovorni promet, one of the leading regional railway operators. She also serves as Chair of the Transport Management Committee of the Slovenian Chamber of Commerce and Industry and as a member of the Management Committee of the Managers’ Section of the Managers’ Association. She regularly participates in various high-level business events in the region. She enjoys passing on her knowledge of all aspects of logistics, especially to promising young people. She is particularly focused on mentoring young female managers, especially in the field of logistics. In 2014, the Managers’ Association awarded her the Artemida Prize, which recognises leading female managers and honours their role in creating added value in the company they manage.

Nikola Balaban 🇸🇮

CEO

Nikola Balaban is a graduated electrical engineer and co-founder of Dispo Market, a start-up company, that focuses on optimising the space available in trucks. He has extensive experience in software and cloud infrastructure development, which he gained at Outfit7, where he worked on video game development. He is also a mentor and speaker at various technology events where he shares his knowledge and enthusiasm for new technologies.

Jure Ceglar 🇸🇮

Sales manage

Jure Ceglar has 15 years of experience in the transport sector, including 12 years as a dispatcher in international transport. He was one of the first users of the Atom web application. His main areas of work are currently sales management, advising, and supporting new customers.

Matej Oven 🇸🇮

Head of ICT and Project Manager

Matej Oven is employed by T.L.Sirk d.o.o., where he gained 15 years of experience in the transport sector as a dispatcher and head of the transport office; he is now responsible for the implementation of new software solutions and process optimisation.

Dejan Petelin 🇸🇮

Co-founder

He is an AI expert and co-founder of Pareto AI, a company specializing in the development of AI solutions. He has been working in the field of AI for 15 years. He started his career as a researcher at the Jožef Štefan Institute, where he also earned his PhD, and has been focusing on implementing AI to improve the efficiency of business processes and user experience for 10 years. In the field of logistics, he has led the development of a series of ‘routing’ algorithms to improve the efficiency of supply chains.

Luka Bradeško 🇸🇮

Director

Dr. Luka Bradeško is the CEO and the founder of Solvesall d.o.o., and a researcher at Institute »Jožef Stefan«, Artificial Intelligence Laboratory, managing projects on mobility and logistics.He obtained his PhD at Jožef Stefan International Postgraduate School, Ljubljana Slovenia with the topic of Knowledge Acquisition through Natural Language Conversation and Crowdsourcing. From 2008 to 2013 he worked as a principal software engineer for Cycorp Europe, which was at the time an EU branch of the American AI company Cyc Inc. From 2017 to 2019 he worked as a senior research engineer at Bloomberg L.P. in New York. In 2019 he returned to Slovenia, to lead the company Solvesall, which is building products and helping other companies apply AI to the fields of mobility, logistics, and leisure (caravanning).

Cristina Martin Lorenzo 🇪🇸

CEO and Co-founder

Cristina Martín Lorenzo, CEO and Co-founder of Usyncro, a SaaS solution that synchronizes all the actors involved in a national or international shipment in a simple and transparent way using blockchain and artificial intelligence. In 2023, Usyncro received the internationally prestigious recognition for the best “Tradetech Platform” awarded by TFG (Trade Finance Global) and BAFT (Bankers Association for Finance and Trade); also, she was highlighted by the Community of Madrid for her international contribution of the region overseas and finalist for the European Logistics Associations Awards.

She is also CEO of ATML, an organization of agents and freight forwarders in Madrid that she founded 18 years ago. Cristina Martín is a Chemical Engineer by training, MBA Executive and is certified as an Air Freight and Transport Operator.

She is co-leader of the Industry and Logistics Forum of the Spanish Association of Executives and Board Members EJE&CON and coordinator of the Digitalization and New Technologies group of FETEIA, the Spanish Federation of Freight Forwarders; as well as coordinator of MadcargoLab, an initiative of the Association of Air Cargo professionals. Member of the board of Alastria, a consortium formed by more than 70 companies to develop the Blockchain Ecosystem in Spain and she is also the coordinator of the Logistics and Transportation working group of Blockchain Cluster of the Comunidad de Madrid. She is the co-leader of the ALACAT Technology Commission dedicated to promoting digitalization for international trade between Latin America and Europe.

dr. Alex Van Breedam 🇧🇪

Partner, CEO

Former partner and SCM practice leader at KPMG, Alex Van Breedam transitioned to an independent advisor in 2002, offering strategic guidance to top-tier companies in supply chain and logistics. He founded the Flanders Institute for Logistics and served as its inaugural managing director. Since 2008, he’s been the CEO of TRI-VIZOR, pioneering Cross Supply Chain Orchestration. Elected as European Logistics and Supply Chain Professional of the Year in 2014, Alex drives the ISCN. Academy platform, and teaches at leading business schools in Antwerp, Paris, Leuven, and Hasselt.

dr. Nick Vyas 🇺🇸

Founding Executive/Academic Director

Prof. Nick Vyas is an esteemed educator and a vanguard thought leader in supply chain management. As the Founding Executive Director of the USC Marshall Randall R. Kendrick Global Supply Chain Institute and the Academic Director of the USC Master of Science in Global Supply Chain Management programme, he is at the helm of educating and inspiring the next wave of global supply chain luminaries.

His acute insights resonate through influential media outlets like MSNBC, Bloomberg, and many others, where Prof. Vyas is sought after for his adept interpretations of global trade complexities. His talent for demystifying intricate supply chain issues has established him as a media-savvy commentator whose analyses are both enlightening and accessible.

As a Fellow of the American Society for Quality (ASQ), he stands at the forefront of quality and continuous improvement disciplines. His legal advisory work is equally respected, guiding leaders through trade practices and supply chain complexities. Prof. Vyas’s expertise has been instrumental in advising governments worldwide on crafting and refining supply chain management policies and regulations.

David Luft, MBA, 🇺🇸

Senior Corporate Partnerships Manager

David Luft is a leader in logistics and technology innovation. His achievements encompass the advanced distribution centre construction and integration of cutting-edge technologies, including AI, MES systems, and IoT solutions. Through enabling business units to explore innovative solutions, he bolsters their competitiveness in the rapidly evolving business landscape. Let us explore the future of logistics together.

Begin your journey with Work performance!
We can offer:
• Job Placement Services / Staffing
• Our rich pool of talented Filipino professionals
is here to help your organization. Our database
covers a wide range of industries, ensuring a
perfect match for your staffing needs.
• Outsourcing Solutions
• Manage your business operations’ peaks and
enhance efficiency with our outsourcing solutions.
• Registration
• We will help with the accreditation process in the
Migrant workers office.
• Onboarding process
By incorporating different training elements your
organization can enhance the cultural competence and
job performance of foreign workers, leading to a more
seamless integration into the workplace.

Contact us:
Work performance d.o.o.
Ulica Ljudevita Gaja 68, 42000 Kućan Marof
info@workperformance.eu
ana@workperformance.

 

SŽ-Tovorni promet je integralni intermodalni ponudnik prevozov po Sloveniji in v tujini. S sodobnimi logističnimi centri v Ljubljani, Mariboru, Celju in v Kopru povezujemo blagovne tokove od Severozahodne in Srednje Evrope, v Jugovzhodno Evropo in vse do Turčije. Uporabnikom ponujamo celovite logistične storitve, tako v klasičnem kot v kombiniranem prometu. Zagotavljamo hiter, zanesljiv in kakovosten prevoz, hkrati pa konkurenčne cene na vsej prevozni poti, načrtovanje transporta, svetovanje o varnosti in nakladanju blaga ter prevoz pošiljk na zahtevani relaciji.

S svojimi storitvami smo nepogrešljiv del oskrbe številnih pomembnih podjetij v Sloveniji in v tujini. Prevažamo široko paleto blaga, od težjega množičnega blaga in surovin do blaga visoke vrednosti. V sodelovanju z dolgoletnimi partnerskimi prevozniki lahko po vsej Evropi poskrbimo za nove vlakovne povezave in oblikujemo vrsto posebnih produktov, ki so vezani na hiter prevoz. Zagotavljamo pričakovano dinamiko prevozov in povezave na trase drugih evropskih vlakov.

Naše prednosti:

  • zanesljivost, hitrost, varnost in točnost prevoza
  • sproten pretok informacij, podprt s sodobnim informacijskim sistemom
  • zagotovljen in konkurenčen čas prevoza
  • skladiščenje blaga
  • možnost dostave blaga do končnih uporabnikov
  • prevoz tovora od vrat do vrat, s celotno logistiko
  • zadostno število tovornih vagonov za prevoz različnih vrst blaga
  • nadzor prevozov in spremljanje pošiljk
  • visoko kakovost prevozov
  • učinkovito poslovanje